Overigens bestaat er in NL ook zoiets als privé lease: dan lease je als privé persoon een auto, en kopen als bedrijf is ook mogelijk
Maak het niet te ingewikkeld
@Cordoba - in dit verband is een lease-auto te begrijpen als een van bedrijfswege ter beschikking gestelde auto (ongeacht of die door het bedrijf is gekocht of geleast) terwijl een privé-lease op persoonlijke titel is en dus vooral ook een privé auto is. Zélf gehuurd, als het ware.
Om dat verschil gaat het in deze poll, niet om de precieze juridische verhoudingen...
Aanvullend: vroeger, toen leasen nog helemaal niet bestond, heette een auto van de zaak gewoon een auto van de zaak. Als ik me niet vergis is het vooral aan een conference van Youp te danken dat het begrip 'leasebak' zijn intrede heeft gedaan en vervolgens in het spraakgebruik de standaardterm is geworden voor elke auto waarvoor de gebruiker bijtelling moet betalen - geheel los van de feitelijke eigendomstoestand.